Câştigătorii Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2023

Scriitorii Adrian Popescu, Ion Mureşan, Adrian G. Romila, Adrian Papahagi, Augustin Cupşa, Vlad Alexandrescu sunt printre câştigătorii Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2023. Juriul a anunţat laureaţii la gala organizată, vineri, la Teatrul Naţional Bucureşti.

Amfitrion al Galei a fost preşedintele interimar al Uniunii Scriitorilor, Varujan Vosganian. Momentele artistice au aparţinut actriţei Lamia Beligan, actriţă la Teatrul Naţional din Bucureşti şi muzicienilor, Ion-Bogdan Ştefănescu (flaut, Filarmonica „George Enescu”) şi Irina Mureşan (vioară, în prezent resident-artist la Cite Internationale des Arts, Paris).

În cadrul Galei au fost evocaţi actorii teatrului românesc care au excelat în trecut în recitarea poeziei lui Mihai Eminescu şi anume: Eusebiu Ştefănescu, Adrian Pintea, George Calboreanu, Dinu Inaculescu, George Vraca, Gheorghe Cozorici, Ovidiu Iuliu Moldovan, Ion Caramitru, Leopoldina Bălănuţă, Florian Pitiş.

Premiul Naţional de Literatură i-a fost acordat poetului Adrian Popescu pentru întreaga operă. Ioan Matei, director în cadrul Ministerului Culturii şi membru al Uniunii Scriitorilor, a înmânat trofeul iar laudatio a fost rostit de Varujan Vosganian.

Juriul, alcătuit din Angelo Mitchievici (preşedinte), Gheorghe Glodeanu, Andrea H. Hedeş, Mircea Mihăieş, Vasile Spiridon, Peter Sragher, Răzvan Voncu (membri), a decis următoarele premii:

Poezie
Ion Mureşan, „Introducere în Poezie”, Editura Charmides

Proză
Adrian G. Romila, „Acasă, departe”, Editura Polirom

Critică, eseu şi istorie literară, memorii, jurnale, publicistică
Adrian Papahagi, „Pericle, Cymbeline, Furtuna. Shakespeare interpretat de…”, Editura Polirom

Dramaturgie
Marian Ilea, „Societatea de socializare din Medio-Monte”, Editura Eurotip

Citește și A murit criticul și istoricul literar Nicolae Manolescu

Traduceri din literatura universală
Rareş Moldovan, „Ulise” de James Joyce, traducere din limba engleză, Editura Polirom (ex aequo)
Vlad Russo, „Eseuri (Cartea a III-a)” de Montaigne, traducere din limba franceză, Editura Humanitas (ex aequo)

Literatura pentru copii şi tineret
Augustin Cupşa, „Două furnici şi un elefant”, Editura Humanitas

Debut
Adriana Jderu, „Spaţii mici”, proză scurtă, Editura Humanitas (ex aequo)
Alex Olteanu, „Scurt tratat despre animalele care lucrează de acasă”, roman, Editura Polirom (ex aequo)

PREMII SPECIALE
Vlad Alexandrescu, Liviu Stroia, „Dimitrie Cantemir. Imaginea de nezugrăvit a ştiinţei sacrosancte”, ediţie bilingvă latino-română, Editura Polirom
Cristian Pătrăşconiu, „Masa plăcerii 1 şi 2”, Editura Universităţii de Vest; „Pâinea şi lumina vieţii: Două dialoguri despre Crăciun şi Paşti”, Editura Spandugino & Horeb

Comisia pentru Minorităţi, compusă din Marko Bela (preşedinte), Ana Carolina Dovaly, Slavomir Gvozdenovici, Karacsonyi Zsolt, Mihai Traistă (membri), a decernat următoarele premii:

Literatura în limba maternă şi literatura în limbile minorităţilor naţionale
Literatura în limba maternă:
Scriitori/ Cărţi în limba maghiară: Lovetei Lazar Laszlo: Zakeus fugefaja ( Smochinul lui Zaheu) (poezie), Editura Kalligram (Budapesta) şi Bookart

Literatura în limbile minorităţilor naţionale:
Scriitori/ Cărţi în limba sârbă: Mima Obradov, (Amprenta viselor) (eseu), Editura Uniunea Sârbilor din România
Scriitori/ Cărţi în limba maghiară: Nagy Zalan, Atlasz vallara veszi a holdat (Atlas ţine luna pe umăr) (poezii), Editura Erdelyi Hirado.